C’est pendant le PC Gaming Show Tokyo Direct que TAITO a officialisé le retour de Lufia & the Fortress of Doom et Lufia II: Rise of the Sinistrals. Les deux JRPG seront réunis dans Lufia I & II The Sinistrals Saga, une collection prévue en 2027 sur PlayStation 5, Nintendo Switch 2, Nintendo Switch et PC via Steam.
La fiche Steam officielle est déjà en ligne et apporte quelques détails intéressants. TAITO parle de ports améliorés pour le jeu moderne, mais pas d’un remake complet. Autrement dit, on garde les jeux qui ont fait transpirer les amateurs de JRPG dans les années 90, sans leur coller une armure 3D juste parce que nous sommes en 2026.
Deux Lufia dans la boîte, mais attention à la chronologie
La collection regroupe donc Lufia & the Fortress of Doom, sorti à l’origine en 1993 sur Super Nintendo, et Lufia II: Rise of the Sinistrals, arrivé quelques années plus tard.
Petit détail qui peut facilement perdre les nouveaux joueurs : Lufia II est en réalité une préquelle. Son histoire suit Maxim et ses compagnons avant les événements du premier épisode. Jouer dans l’ordre de sortie ou dans l’ordre chronologique ne raconte donc pas exactement la même chose au même moment.
Il ne faut pas non plus confondre cette version avec Lufia: Curse of the Sinistrals, la réinterprétation de Lufia II sortie sur Nintendo DS en 2010. Ici, TAITO revient bien aux deux RPG originaux de la Super Nintendo, avec des adaptations et améliorations destinées aux machines actuelles.
Le premier Lufia a une petite revanche à prendre en Europe
Pour les joueurs européens, cette collection possède aussi un intérêt assez particulier. À l’époque de la Super Nintendo, Lufia & the Fortress of Doom n’avait jamais été commercialisé en Europe. Le second épisode, lui, était bien arrivé chez nous en 1997, mais simplement sous le nom Lufia.
Cette nouvelle sortie permettra donc à pas mal de joueurs de découvrir officiellement le premier épisode dans de meilleures conditions. Et surtout, la fiche Steam confirme déjà une interface et des sous-titres en français. Vu la quantité de texte dans ce genre de RPG, ce n’est clairement pas le détail que l’on va laisser au fond du coffre.
Sur PC, la prise en charge complète des manettes, les succès Steam et le Steam Cloud sont également annoncés. Pour le moment, TAITO ne détaille cependant pas encore précisément toutes les améliorations apportées aux deux jeux. Pas de confirmation officielle, par exemple, sur un éventuel accélérateur, un système de sauvegarde supplémentaire ou d’autres options de confort.
Une sortie en 2027, mais encore beaucoup de choses à préciser
Lufia I & II The Sinistrals Saga est prévu en 2027 sur PlayStation 5, Nintendo Switch 2, Nintendo Switch et PC. Clear River Games accompagnera la sortie occidentale.
Aucune date précise ni aucun prix n’ont encore été communiqués. Une version Xbox ne fait pas non plus partie des plateformes annoncées actuellement.
Après plus de trente ans, les Sinistrals vont donc reprendre du service. Et cette fois, le premier épisode devrait enfin pouvoir franchir officiellement la frontière européenne sans avoir besoin d’une cartouche importée et d’un adaptateur qui tient avec deux prières.


